ما الذي يفعله هذا المحول
يحوّل محوّل التاريخ الهجري والميلادي التواريخ بين التقويم الميلادي المستخدم عالميًا والتقويم الهجري (الإسلامي) المستخدم في العالم العربي والإسلامي. يعمل المحوّل في الاتجاهين: اختر أي تاريخ ميلادي لترى ما يقابله في التقويم الهجري، أو أدخل يومًا وشهرًا وسنة هجرية لترى التاريخ الميلادي المقابل لها.
يفيد هذا المحول في التخطيط لرمضان والعيدين، والتحقق من المناسبات الإسلامية، وتعبئة النماذج الرسمية، أو مجرد معرفة تاريخ اليوم في التقويمين. تعرض الصفحة تاريخ اليوم في التقويمين تلقائيًا، وتعمل بالعربية والإنجليزية والإسبانية، وكل شيء يتم داخل متصفحك — لا يُرسل أي تاريخ تدخله إلى أي مكان.
طريقة استخدام المحول
- من الميلادي إلى الهجري: اختر التاريخ في حقل «التاريخ الميلادي» واضغط زر «حوّل إلى الهجري»، فيظهر التاريخ الهجري أسفل الزر مع التاريخ الميلادي الكامل (باسم اليوم من الأسبوع) تحته للتأكيد.
- من الهجري إلى الميلادي: أدخل اليوم الهجري (1–30)، واختر الشهر من القائمة، واكتب السنة الهجرية، ثم اضغط زر «حوّل إلى الميلادي».
- اقرأ النتيجة في المربع أسفل الزر الذي ضغطته.
- غيّر أي قيمة وحوّل مرة أخرى كما تشاء.
- بدّل اللغة من الأعلى لعرض أسماء الشهور والنتائج بالعربية أو الإنجليزية أو الإسبانية.
كيف تتم عملية التحويل
يتبع المحوّل تقويم أم القرى، وهو التقويم المدني الرسمي في المملكة العربية السعودية، وذلك باستخدام بيانات التقويم المدمجة في نظام التدويل في متصفحك. كل تاريخ ميلادي يقابل تاريخًا هجريًا واحدًا بالضبط والعكس صحيح، لذا يستطيع المحوّل التحقق من صحة التحويل في الاتجاهين.
ولأن السنة الهجرية أقصر من السنة الشمسية بنحو 11 يومًا، تتقدم التواريخ الإسلامية كل سنة ميلادية بعدة أيام، ولا تتبع الأشهر نمطًا ثابتًا — ولهذا السبب يفيد وجود محوّل دقيق للتواريخ.
مثال
أدخل 26 يونيو 2025 في الحقل الميلادي واضغط «حوّل إلى الهجري»: النتيجة 1 محرم 1447 هـ، وهو رأس السنة الهجرية. وبالعكس، أدخل اليوم 1 والشهر «محرم» والسنة 1447، فيظهر التاريخ الميلادي 26 يونيو 2025 ويوم الخميس.
مثال عملي: وصلتك دعوة حفل زفاف في 10 ربيع الأول 1448 هـ. أدخل هذه القيم فيخبرك المحوّل بالتاريخ الميلادي الدقيق الذي تضعه في تقويم هاتفك.
الأسئلة الشائعة
أي تقويم هجري يستخدمه المحوّل؟
يستخدم المحوّل تقويم أم القرى، وهو التقويم المدني الرسمي في السعودية وأكثر التقويمات الهجرية الجدولية انتشارًا كمرجع. قد تعلن بعض الدول التواريخ قبل ذلك بيوم أو بعده بناءً على رؤية الهلال المحلية.
لماذا يرفض المحوّل أحيانًا اليوم 30؟
الأشهر الهجرية إما 29 أو 30 يومًا. إذا أدخلت اليوم 30 لشهر عدده في تقويم أم القرى 29 يومًا فقط، يوضّح المحوّل أن هذا التاريخ غير موجود ويقترح تجربة اليوم 29.
هل قد يختلف الناتج عن التاريخ المعلن في بلدي؟
نعم، أحيانًا. التقويمات المدنية مثل أم القرى تُحسب مسبقًا، بينما تعلن بعض الدول التواريخ محليًا بعد رؤية الهلال فعليًا. والفرق لا يتجاوز يومًا واحدًا أبدًا.
ما النطاق الزمني المدعوم؟
التحويل الموثوق يغطي تقريبًا السنوات الهجرية من 1300 إلى 1600، أي من أواخر القرن التاسع عشر الميلادي إلى أواخر القرن الحادي والعشرين. التواريخ خارج هذا النطاق تعرض تنبيهًا وديًا بدلًا من نتيجة خاطئة.
هل يراعي المحوّل المناطق الزمنية؟
يوم التقويم واحد في العالم كله في هذا التحويل؛ إذ يتعامل المحوّل مع التاريخ الذي اخترته كتاريخ يومي بدون وقت محدد، فلا يتغير الناتج بتغير موقعك.
لماذا تظهر أسماء الشهور منقولة بالحروف اللاتينية في الإنجليزية والإسبانية؟
أسماء الأشهر الاثني عشر (محرم وصفر وربيع الأول وغيرها) أسماء عربية تُنقل للغات الأخرى بالحروف اللاتينية دون ترجمة. وعند تحويل الصفحة إلى العربية تظهر بأصلها المكتوب.
هل تُحفظ بياناتي أو تُرسل إلى أي مكان؟
لا. يتم التحويل بالكامل داخل متصفحك، ولا يُخزَّن أي شيء تدخله أو يُرسل إلى خادم.
حاسبات ذات صلة
حاسبات مجانية أخرى تُستخدم عادةً مع هذه الأداة: حاسبة العمر وآلة حاسبة بسيطة وحاسبة النسبة المئوية.